Thứ Hai, 25 tháng 5, 2020

TÔN TỬ BINH PHÁP VÀ 36 KẾ

TÔN TỬ BINH PHÁP VÀ 36 KẾ

Link tham khảo giá và mua sách tại đây

CHƯƠNG MỘT

KẾ THIÊN

Tôn Tử viết: "Binh giả, quốc chi đại sự. Tử sinh chi địa, tồn vong chi đạo, bất khả bất sát dã.

Cố kinh chi dĩ ngũ sự, hiệu chi dĩ kế, nhi sách kỳ tình: Nhất viết đạo, nhị viết thiên, tam viết địa, tứ viết tướng, ngũ viết pháp.

Đạo giả, kim dân dữ thượng đồng ý, cố khả dĩ dữ chi tử, khả dĩ dữ chi sinh, nhi bất khả úy nguy.

Thiên giả, âm dương hàn thử thời cơ dã.

Địa giả, cao hạ viễn cận hiểm dị quảng hiệp tử sinh dã.

Tướng dã, tri tín nhân dũng nghiêm dã.

Pháp giả, khúc chế quan đạo chủ dụng dã.

Phàm thử ngũ giả, tướng mạc bất văn, tri ciỉ giả thắng, bất tri giả bất thắng, Cố hiệu chi dĩ kế, nhi sách kỳ tình. Viết: Chủ thục hữu đạo? Tương thục hữu năng? Thiền địa thục đắc? Pháp lệnh thục hành? Binh chúng thục cường? Sĩ tốt thục luyện? Thưởng phạt thục minh? Ngô dĩ thu tri thắng phụ hĩ.

Tướng thính ngô kế, dụng chi tất thắng, lưu chi; tướng bất thính ngô kế, dụng chi tất bại, khứ chi.

Kế lợi dĩ thính, nãi vị chi thế, dĩ tá kỳ ngoại; thế giả, nhân lợi nhi chế quyên dã.

Binh giả ngụy đạo dã. Cố năng nhi thị chi bất năng, dụng nhi thị chi bất dụng, cận nhi thị chi viễn, viễn nhi thị chi cận. Lợi nhi dụ chi, loạn nhi thủ chi, thực nhi bị chi, cường nhi tị chi, nộ nhi náo chi, ti nhi kiêu chi, dật nhi lao chi, thân nhi li chi. Công kỳ vô bị, xuất kỳ bất ý. Thử binh gia chi thắng, bất khả tiên truyền dã.

Phù vị chiến nhi miếu toán thắng giả, đắc toán đa dã; vị chiến nhi miếu toán bất dụng giả, đắc toán thiểu đa. Đa toán thắng, thiểu toán bất thắng, nhi huống ư vô toán hồ! Ngô dĩ thử quan chi, thắng phụ kiến hĩ".

0 nhận xét:

Đăng nhận xét